刘敬堂
崂山的南九水之畔, 有一座美丽的别墅, 因后有青山前有溪水, 取名观川台, 观川台的主人洪述祖, 曾是民国初年的内务部秘书, 他的儿子, 就是我囯著名的剧作家洪琛。
洪琛在清华大学读书时, 每逢暑假, 都会到观川台住上些日子。观川台附近出产崂山梨, 他曾创作了一部话剧叫《卖梨人》。过去, 舞台上演出的话剧, 只有情节和人物, 剧中人物登场台后, 根剧情当场发挥, 叫幕表戏, 也叫新剧和文明戏。《卖梨人》是中国的笫一部有对白的话剧。
就是这座观川台, 让洪琛有了切肤之痛, 从而摧生了一部著名电影《劫后桃花》。
原来, 日本人1914年占领青岛后, 第二年便没收了洪家的观川台, 将它改成了一家日本的料理店。自此之后, 洪琛再回青岛时, 只能住在市区的家中, 有时也会设法去观川台看看。他说,“我轻易不敢对人说, 我才是这屋的真正主人”。他在散文《我的失地》写道：“……日本人的拿去, 是毫无理由的拿去的, 是利用武力拿去的。”他又根据自家家产的遭遇, 创作了一部电影文学剧本《劫后桃花》。中国自有电影以来, 故事片中只有分镜头剧本, 从来沒有过电影文学剧本, 这是中国的第一部电影文学剧本。剧本发表在《文学》新年号上。
《劫后桃花》讲述了这样一个故事：清末遗老祝有为和他的太太, 辛亥革命后来到了青岛, 在海滨旁建了一座花园别墅。祝有为通过翻译巴结上了德国总督。祝家有个年青的刘花匠, 出身虽然贫寒, 但为人正直, 渐渐和祝有为的女儿祝瑞芬产生了感情。有一天, 刘花匠当面斥责翻译是可耻的汉奸, 被祝有为辞退, 临走时他和心上人相拥而泣。
第一次世界大战时, 日本帝国主义赶走了德国人, 占领了青岛。祝有为的表侄当了日本人的特务, 他狗仗人势, 将祝有为陷害致死, 强行将祝家的别墅花园改成了日本人的俱乐部。祝太太曾苦苦哀求表侄帮她收回家产, 但他却以祝瑞芬嫁绐他为条件, 遭到了祝家母女的拒绝。 1922年, 中国政府从日本人手里收回了青岛, 一贫如洗的祝太太多次要求当局归还祝家的旧居, 但一直未获批准。有一天, 她和己经出嫁的祝瑞芬在旧居门口徘徊时, 恰好遇见了路过的刘花匠。此际, 当年种在院子里的桃花, 依旧在春风里绽放, 但当时的人, 却面貌全非了……
上海的明星影片公司不惜耗费巨资拍摄这部电影, 电影由张石川为导演, 董安娜为摄影师, 胡蝶饰祝瑞芬, 舒绣文饰祝太太, 高占非饰刘花匠, 其他角色也都是当时电影圈里的“大腕”们, 演员阵容空前强大, 在当时时被列为“特级巨片”。剧组所乘的“皇后号”轮船还未抵达青岛, 己有不少人守候在码头上了, 为的是一睹“影后”胡蝶的风采。 电影拍摄的十分顺利, 但放映时却遇到了麻烦。胡蝶在她的回忆录中有这么一段话：令人气愤的是, 日本帝国主义设置障碍, 反对电影中有抗日的內容,‘暗示’都不行！不但在上海租界不能放映, 在外地也随时有禁映的可能, 所以, 不得不先把最后一场剪掉, 待审査通过以后, 再接上上去。
《劫后桃花》不但是中囯的笫一部电影文学剧本, 也在中国文学史和中国电影史上占有重要地位。
洪琛留学美国学习戏剧, 归国后创作了许多有影响的作品, 他的《申屠氏》, 是中国的第一部电影剧本,《歌女红牡丹》, 是中囯的第一部有声电影剧本，还创作了第一部英文话剧《虹》，主持过戏剧协社和复旦剧社，主编过《光明》半月刊。
洪琛有强烈的民族气节, 他在上海从事戏剧和电影工作时, 美国拍了一部反华电影《不怕死》, 内容严重污辱了中国人的人格。当影片在上海大光明电影院放映时, 引起了国人的极大愤慨。洪琛和廖沫沙、金焰冲进电影院, 他跳到台上, 即兴演讲, 痛斥了影片中的反华镜头,维护了中华民族的尊严, 得到了观众们的支持, 电影被迫停映。
电影院的外国经理将洪琛告到了租界巡捕房, 双方打起了官司, 由于上海的中文报刊的舆论都站在洪琛一边, 巡捕房判洪琛胜诉, 责令电影院停映《不怕死》！
为了避开当局特务的监视, 洪琛离开上海去了青岛, 接替了梁实秋的山东大学外文系主任, 在那里导演了《寄生草》等作品, 开始了新的战斗。
